a) Googleへのライブ配信ができなかったこと、b) 休暇、c) iPad Proをノートパソコンとして使い続けたこと、のせいで少しお休みしていましたが、ついに今夜午後5時30分（太平洋標準時）/午後8時30分（東部標準時）から放送を再開します。番組はApple World TodayのFacebookページでご覧いただけます。今回は第49回です。次回で50回目の放送となります。
昨年のある時期までは、Zoomというサービスを使って番組を制作していましたが、問題なく機能していました。ただ、少し料金が高かったので、このサービスから切り替えました。しかし、番組を簡単かつ明瞭にお届けできる唯一のツールがZoomだったので、今夜はマーティと私が「Zoom」でお届けします。
話題は何かな？そうだな。新しいおもちゃを披露したいし、マーティと僕も新しいアプリがいくつか気に入ってる。もちろん、ニュースで話題になっていることについても話すことが多い。Appleの株価低迷が続いていることについても話すだろうけど、どうすることもできないからね！
ご都合がよろしければ、この番組にビデオ参加者を招待するかもしれません (どのようにするかはまだわかりませんが、モルモットになっていただくことは可能です)。
