クリスマスが過ぎ、カナダのボクシングデーセールが本格的に盛り上がる中、2017-2018年版のAccessible Appleコラムシリーズ「クリスマスの12のお願い」に再び皆様をお迎えします。これは、Appleに来年製品に搭載してほしいアクセシビリティ機能について取り上げる、毎年恒例の全12回シリーズの第1回です。このシリーズは、アクセシビリティエディターのアレックス・ジャーゲンセンが、複数の寄稿者の協力を得てまとめています。昨年のシリーズを見逃した方は、こちらからご覧いただけます。また、2015年のシリーズはこちらからご覧いただけます。
クリスマスの最初のお願いとして、Apple に次のものをお願いしたいと思います。
1. VoiceOverでウェブ閲覧が簡単
VoiceOver には現在、Web をナビゲートするための主な方法が 2 つあります。最初の、つまりデフォルトの方法では、Web サイトの作成者が Web ページの部分を組み込んだ順序を使用して、Web ページのコンテンツをユーザーに読み上げる順序を決定します。Web ページの部分を移動するために、VoiceOver ユーザーは左右の矢印キーと VO キー (Caps-Lock または Control + Option) を一緒に使用します。Web をナビゲートする 2 つ目の方法は最初の方法に基づいていますが、ナビゲーション バーや記事の本文などの類似の項目を、関連する項目の論理グループにグループ化します。グループ内の項目にアクセスするには、VoiceOver ユーザーはまず、対話コマンド (VO キー + Shift + 下矢印) を使用して、グループの要素を調べたいことを VoiceOver に伝える必要があります。
上記の 2 つの方法は、インターネットを閲覧するのに実用的な方法ですが、Windows および Linux ベースのスクリーン リーダーが長年使用してきた別の方法があります。Windows および Linux では、スクリーン リーダーはデフォルトで、VoiceOver がデフォルトで行うのと同様に、ドキュメントの順序を使用してナビゲーションを提供します。ただし、段落や見出しなどの項目に Web ページを分割してナビゲートするのではなく、Windows および Linux のスクリーン リーダーは、Web ページをドキュメントと同じように処理し、上下の矢印キーが押されるたびにページの各行を読み上げます。Windows および Linux ベースのスクリーン リーダーは、見出しや段落を読み上げますが、ユーザーがはるかに短い時間で慣れることができる簡素化された読書エクスペリエンスも提供します。
実際、Appleは上記に類似したモードの実装に着手しましたが、数年経った今でも未完成のままです。例えば、VoiceOverユーザーがSafariで上下矢印キーを押すと行は読み上げられますが、リンクなど、移動中の項目の種類といった重要な情報は一貫して読み上げられません。そのため、ユーザーはウェブサイトの別の部分へのリンクであるテキストを、気づかずに読み飛ばしてしまう可能性があります。
Appleに期待するのは、既に開始した作業を完了させ、VoiceOverにウェブアクセスの第3の手段をもたらすことです。特にWindowsやLinuxから移行した多くの人が使い慣れており、学習曲線も比較的短い、よりシンプルなインターネットアクセス手段を追加することで、スクリーンリーダーとしてのVoiceOverと、アクセシブルなプラットフォームとしてのMacの地位が強化されるでしょう。この技術をiOSに導入することで、Appleは最もアクセシブルな主流テクノロジー企業として、さらに一歩前進するでしょう。VoiceOverのウェブアクセス方法が機能していないとか、何らかの点で不十分だと言っているわけではありません。ただ、よりシンプルで初心者にも優しいウェブナビゲーション方法が、新規ユーザーにも既存ユーザーにも選択肢として提供されるべきだということです。
Appleのアクセシブルな記事の作成には、多くのボランティアの尽力が必要です。今年は、視覚障害者、弱視者、ろう者、盲人の方々に、支援技術、読み書き、一人旅、料理など、自立生活スキルを訓練する自立生活スキル訓練センターの設立を支援するため、読者の皆様に寄付をお願いしています。これらのスキルは不可欠であり、訓練センターはそれらの提供を支援しています。詳細情報と寄付のリンクはこちらをご覧ください。
