AppleはmacOS版iWorkアプリのアップデートに続き、iOS/iPadOS版Pages、Numbers、Keynoteにも同様のアップデートを実施しました。いずれもApple App Storeから入手できます。

Pages (ワークプロセッサ) のリリース ノートによると、次のとおりです。
° iPadでPagesアプリをMagic Keyboard、マウス、またはトラックパッドと組み合わせて使うと、新しい方法で書類を操作できます。iPadOS 13.4が必要です。
° 始めるのに役立つ、さまざまな魅力的な新しいテンプレートから選択します。
° Pages ドキュメントを共有 iCloud Drive フォルダに追加すると、自動的に共同作業が開始されます。これには iPadOS 13.4 または iOS 13.4 が必要です。
° ドロップ キャップを追加して、段落の最初の文字を大きく装飾的に目立たせます。
° 任意のドキュメントの背景に色、グラデーション、または画像を適用します。
° タッチして押したまま、複数のオブジェクトをドラッグして選択します。
° 再設計されたテンプレート選択ツールで、最近使用したテンプレートに簡単にアクセスできます。
° コメントが含まれたドキュメントの PDF を印刷またはエクスポートします。
° オフラインで共有ドキュメントを編集すると、オンラインに戻ったときに変更内容がアップロードされます。これにはiPadOSまたはiOS 13以降が必要です。
° さまざまな新しい編集可能な図形を使用してドキュメントを強化できます。

以下は Apple の Numbers (スプレッドシート) のリリースノートです。
° iPadでMagic Keyboard、マウス、またはトラックパッドを使ってNumbersアプリを操作すれば、スプレッドシートを新しい方法で操作できます。iPadOS 13.4が必要です。
° これまでよりも多くの行と列を持つスプレッドシートを作成します。
° シートの背景に色を適用します。
° Numbers スプレッドシートを共有の iCloud Drive フォルダに追加すると、自動的に共同作業が開始されます。iPadOS 13.4 または iOS 13.4 が必要です。
° オフライン中に共有スプレッドシートを編集すると、オンラインに戻ったときに変更内容がアップロードされます。これにはiPadOS またはiOS 13 以降が必要です。
° タッチして押したまま、複数のオブジェクトをドラッグして選択します。
° 再設計されたテンプレート選択ツールで、最近使用したテンプレートに簡単にアクセスできます。
° コメントが含まれたスプレッドシートの PDF を印刷またはエクスポートします。
° 図形内のテキストにドロップ キャップを追加します。
° さまざまな新しい編集可能な図形を使用してスプレッドシートを強化できます。

以下は、Keynote (プレゼンテーション) に関する Apple のリリースノートです。
° Magic Keyboard、マウス、またはトラックパッドを搭載したiPadでKeynoteを使用すると、プレゼンテーションを操作する新しい方法が生まれます。iPadOS 13.4以降が必要です。
° Keynoteプレゼンテーションを共有iCloud Driveフォルダに追加すると、自動的に共同作業が開始されます。iPadOS 13.4またはiOS 13.4が必要です。
° オフライン中に共有プレゼンテーションを編集すると、オンラインに戻ったときに変更内容がアップロードされます。これにはiPadOS またはiOS 13 以降が必要です。
° 始めるのに役立つ、さまざまな魅力的な新しいテーマから選択します。
° タッチして押したまま、複数のオブジェクトをドラッグして選択します。
° 再設計されたテーマ選択ツールで、最近使用したテーマに簡単にアクセスできます。
° コメントが含まれたプレゼンテーションの PDF を印刷またはエクスポートします。
° ドロップ キャップを追加して、最初の文字を大きく装飾し、テキストを目立たせます。
° さまざまな新しい編集可能な図形を使用してプレゼンテーションを強化します。
° 新しい「キーボード」テキストのビルドインとビルドアウトのアニメーション