相棒のスティーブが旅行に出ているため、AWTニュースアップデートは休止中です。代わりに、以前のウェブサイト「Apple Daily Report」に敬意を表しつつ、速報ニュースをテキストのみ（ポッドキャストはなし）でまとめた記事をお届けします。
今年初め、フォーブス誌は、警察が建物内に立ち入り、指紋認証でロック解除できるすべての携帯電話（Appleの有名なTouchID機能搭載のiPhoneを含む）のロックを解除することを許可する捜索令状を公開した。そして今、イリノイ州の連邦裁判所は、連邦政府がそのような捜索を進めることはできないと決定した。フォーブス誌によると、これは画期的な判決となるかもしれない。連邦政府は捜索対象とするデバイスとデータについて、より具体的な情報を提示する必要があると述べたのだ。
関連ニュースとして、サンバーナーディーノ銃撃犯サイード・リズワン・ファルークのiPhoneからデータを抽出するFBIを支援したとみられる企業、セルブライトは、iPhone 6および6 Plusを通じてAppleデバイスから「合法的なロック解除と証拠抽出」を行っていると、同社の法医学研究ディレクターが述べている。
匿名のアップル広報担当者はAxiosへの声明で、トランプ大統領が公立学校のトランスジェンダーの生徒のトイレ利用に関するガイドラインを撤回した決定を非難した。この勧告はオバマ政権時代に遡り、学校に対し、トランスジェンダーの生徒に対し、自認する性別に応じたトイレを使用する権利を与えるよう求めている。
新たな報道によると、Appleはアルゼンチンに新店舗をオープンし、ラテンアメリカでの緩やかな拡大を継続する計画だという。これは3年前にブラジルにラテンアメリカ初の店舗をオープンし、昨年はメキシコシティに新店舗をオープンしたのに続くものだ。
