「スティーブ・ジョブズ」（本当です）というイタリアの衣料品会社がアップルとの商標権争いに勝利し、今後は何にでも同社の名前とアップル風のロゴを使用できるようになった。
Business Insider Italiaの報道によると、イタリア人の兄弟、ヴィンチェンツォとジャコモ・バルバートは、2012年当時ジョブズの名前が商標登録されていないことに気づき、会社名にその名前を使うことにした 。Appleは長年、ロゴをめぐって兄弟と法廷闘争を続けてきた。ロゴには、かじられたリンゴのような「J」の文字が含まれている。
驚くべきことに、バルバト兄弟による「スティーブ・ジョブズ」とアップルのロゴの露骨な使用は、EUの域内市場調和局によって商標権侵害ではないと判断された。
Appleは、イタリア企業のロゴが自社の商標を侵害していると主張して異議を申し立てました。しかし、イタリア企業のロゴには「葉」と窪みが描かれていたものの、果物ではなく文字であったため、Appleの商標を侵害しているとはみなされませんでした。
「Jの文字は『噛まれている』ように見えますが、そうではありません。判事も認めているように、文字は噛まれてはならないのです」と、兄弟はBusiness Insider Italiaに語った。彼らの会社はジーンズ、Tシャツ、バッグなどを製造しており、ジョブズ自身の名言をロゴに掲げている。
