11月へようこそ！今日は楽しいニュースをお届けします。ウェブサイトの名前を「iPhone X Today」に変更した方がいいかなと思っています。
- iPhone Xの新しい着信音をご用意しました。「Reflection」という曲名で、なかなかいい感じですね
- アップルの最新iPhone（金曜日発売予定）のデザインは実は1年前に決定されており、A11 Bionicプロセッサのニューラルエンジンのアイデアは2014年に考案された。
- iOS 11.2 パブリックベータ 1 と tvOS 11.2 がリリースされました。今すぐ入手しましょう！
- Apple Watch Series 3で音楽をストリーミングしながらGPSを使いながら、どれくらい走れるでしょうか？ ぜひお教えします…ただし、ポッドキャストを聴いてください（少なくともテキスト版を読んでください！）
ポッドキャストのテキスト版は以下からお読みいただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。Apple Newsをご利用の方は、ポッドキャストをお聴きいただくためにApple World Todayにアクセスしてください。
テキストバージョン
Apple World Today の Steve Sande です。お聞きいただいているのは、2017 年 11 月 1 日水曜日の AWT ニュース アップデート ポッドキャストです。
iPhone Xに関する最新情報を余すところなくお届けする中で、Appleの新しいハイエンドスマートフォンに、このサンプルのような専用の着信音が搭載されていることがわかりました。この着信音は「Reflection」と呼ばれ、iOS 7以降デフォルトとなっていた「Opening」という着信音に代わるものです。オリジナルの「Marimba」の着信音がお好きな方は、引き続き新しいiPhoneで選択できます。
Appleのダン・リッチオ氏がTouch IDを使う予定はなかったと明かしたことで、Appleが新型iPhoneの設計段階からFace IDに「全力を注いだ」ようだという話を覚えている人もいるかもしれない。しかし、かなり驚くべきは、iPhone Xに搭載された技術は2018年まで出荷される予定ではなかったということだ。リッチオ氏はMashableに対し、11月の発売は「多大な努力、才能、根性、そして決意」で可能になったと語った。どうやらiPhone Xのデザインは2016年11月に確定し、同機のA11 Bionicプロセッサで使われるニューラルエンジンは、プロセッサの設計作業が始まった2014年に実際に追加されたという。リッチオ氏によると、当時はその機能を何に使うのか会社では見当もつかなかったという。Appleのマーケティング担当副社長フィル・シラー氏によると、新型機のエッジツーエッジディスプレイは10年前の初代iPhoneにまで遡り、そのスクリーンを実装することは「発売当初からの夢」だったという。インタビューで明らかになったもう一つの興味深いニュースは、OLEDスクリーンはSamsung製だが、色精度を向上させるための追加機能を備えたカスタムコンポーネントを使用しているという点だ。また、iPhone Xはアイドル状態の間、登録済みのFace IDユーザーを常にスキャンするのではなく、約30秒ごとに「アテンションスキャン」を行い、画面をオフにするかどうかを判断している。
さて、iPhone Xに関する今日のニュースはこれで終わりです。iOS 11.2はすでに盛り上がっています。先日、開発者向けベータ版がリリースされたとお伝えしましたが、ついに最初のパブリックベータ版がリリースされました。iOS 11.2の正式リリースでは、AirPlay 2やP2PのApple Payなど、約束されていた機能強化がいくつかデバイスに導入される予定です。tvOS 11.2パブリックベータ版も、本日よりパブリックベータプログラムのメンバーにご利用いただけます。
昨日リリースされたwatchOS 4.1アップデートにより、熱心なランナーたちはApple Watch Series 3を使いながらGPSを使用し、音楽をストリーミングできる時間を試すことができました。予想通り、バッテリー駆動時間は約3時間に制限されています。これは、現在26.22マイル（約42.48km）を2時間2分57秒で走破し、世界記録を保持しているケニアのデニス・キメットのようなプロのマラソンランナーにとっては十分な時間です。しかし、私たち一般ランナーにとっては、フルマラソンを完走するにはバッテリーが持たないかもしれません。
今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュース アップデートの次のエディションをお届けします。
