AWTニュースアップデート:2017年1月4日

コンシューマー・エレクトロニクス・ショー(CES)が明日正式に開幕しますが、多くの企業がAppleファンにとって興味深い新製品を発表しています。本日は、そのうち2つの製品ラインに関する情報に加え、Appleが中国共産党政府の意向に従い、中国のApp Storeからニューヨーク・タイムズのアプリを削除したことについてもお伝えします。

  • パンをトーストしたり、コーヒーを淹れたり、接続された鏡をのぞき込んだりできるようになった。これらはすべてグリフィンテクノロジーのデバイスだ。
  • リングは、リングアプリと連携する屋外セキュリティライト、カメラ、サイレンを備えた「Floodlight Cam」を発表した。
  • 中国はニューヨーク・タイムズの報道を気に入らないため、アップルにニューヨーク・タイムズのアプリの配信を停止するよう命じた。

ポッドキャストのテキスト版は以下からご覧いただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。

ポッドキャストを購読する

テキストバージョン

こんにちは。Apple World Today の Steve Sande です。これは 2017 年 1 月 4 日の AWT ニュース アップデートです。

コネクテッド家電は目新しいものではない。Belkin WeMo 製品ラインには、以前からアプリ制御可能な Crock Pot Slow Cooker や Mr. Coffee コーヒーメーカーが含まれている。今回、スマートホーム市場に新規参入した Griffin Technology が、最先端のコネクテッド家電を手に入れるために入手したい製品をいくつか発表した。まず、100 ドルの Connected Toaster では、付属の iOS アプリを使用して、温度、パンの種類、焼き加減を設定したり、グルテンフリーのパンを指定したりできる。100 ドルの Connected Coffee Maker は、12 カップのドリップマシンで、アプリを使用してコーヒーの濃さを調整したり、タイマーを設定したりできる。最後に、懐具合に余裕があれば、1,000 ドルの Connected Mirror では、時間、天気、ステータスメッセージを表示でき、ミラーに表示される情報を細かくカスタマイズできる。Griffin はまた、40 ドルの PowerBlock Beacon と 30 ドルの PowerJolt Beacon という 2 つの新しい充電アクセサリも発表した。これらのデバイスは、バッテリーが切れる前にデバイスの充電を促すリマインダー機能を備えており、BluetoothとiOSアプリの連携により、リマインダーのタイミング(例えばバッテリー残量30%時など)を指定したり、充電器の範囲内にいる時に通知を受け取ったりできます。CESで発表されたこれらの製品は、今年後半に登場する予定です。

本日発表されたCESでのアプリ接続型ホームセキュリティ関連の次の発表は、コネクテッドビデオドアベルを製造するRing社によるものでした。同社は、セキュリティカメラとモーションセンサー付き屋外ライトを組み合わせたRing Floodlight Camを発表しました。このカメラは、Ringアプリまたはコンピューターを使用して遠隔でエリアを監視でき、何らかの動きが検知されるとユーザーに警告を発します。Ring Floodlight Camのモーションセンサーは270度の視野をカバーし、検出システムは顔と物体の検出も追加できるため、庭に入ってきた人物または物がユーザーに警告されます。内蔵マイクとスピーカーにより、家主は音を聞いたり、侵入者や訪問者に口頭で応答したりできます。3,000ルーメンのLEDライトはアプリまたはモーションセンサーで点灯でき、110デシベルのサイレンでどんなに執拗な泥棒でも追い払うことができます。Ring Floodlight Camは現在予約注文可能です。価格は249ドルで、出荷は4月に開始される予定だ。

共産党政権下の国で事業を展開する企業には、大きな問題が一つある。政府が気に入らないことがあれば、それを閉鎖することができるのだ。それが、中国版App Storeのニューヨーク・タイムズ・ニュースアプリの場合だ。Appleは中国政府からアプリ削除要請を受け、12月23日に中国語版と英語版の両方が削除された。Appleの広報担当フレッド・サインツ氏は、「このアプリは現地の規制に違反しているとの報告を受けています。そのため、このアプリは中国のApp Storeから削除しなければなりません。この状況が変われば、App Storeは再び中国でニューヨーク・タイムズ・アプリをダウンロード用に提供します」と述べた。どうやら、このアプリがどの規制に違反したのか、どの政府機関がAppleにアプリ削除を要請したのかは誰も知らないようで、北京のニューヨーク・タイムズ支局に中国政府が連絡を取ったこともない。タイムズの広報担当者は、「中国当局によるアプリ削除要請は、中国の読者がニューヨーク・タイムズによる中国に関する独立した報道にアクセスすることを阻止しようとする、より広範な試みの一環だ。その報道は、世界の他の国々に関する報道と何ら変わらない」と述べた。ニューヨーク・タイムズの偏向報道の視点を考えると、中国政府がこのアプリに憤慨したことは驚くべきことではない。しかし、これは中国共産党政府がいかなる批判に対してもいかに敏感であるかを示している。

今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュース アップデートの次のエディションをお届けします。

DJI Osmo Mobile Silver - お使いの携帯電話をスマートモーションカメラに変えます。