ねえ、Siri、それは「S」を発音しない「Streisand」だよ

バーブラ・ストライサンドのアップデートが、iPhone、iPad、そしてMacにも近々登場するかもしれない。ビルボード誌によると、歌手兼女優の彼女は先日、AppleのパーソナルデジタルアシスタントSiri(今秋macOS SierraでMacに初登場予定)に自分の名字を正しく発音するよう修正を依頼したという。

「彼女は私の名前を間違って発音するんです」と、歌手兼俳優兼監督の彼はNPRの番組「 Weekend Edition」で語った。「砂浜の砂のように柔らかいSで発音するんです。キャリアを通してずっとそう言ってきました」

彼女はビルボード誌に対し、自分の名前の問題をアップルのCEOティム・クック本人に持ちかけたと語った。

「それで私は何をしたかというと、アップルのティム・クックCEOに電話したところ、9月30日の次回アップデートでSiriに私の名前の発音を変えてもらうことに快く同意してくれたんです」とストライサンドは語った。

彼女が何のアップデートについて話しているのかは分かりませんが、近々リリースされる iOS 10 のことではないようです。