AWTニュースアップデートは、相棒のスティーブがロードトリップに出ているためお休みです。代わりに、以前のウェブサイト「Apple Daily Report」に敬意を表しつつ、速報ニュースをテキストのみ（ポッドキャストはなし）でまとめた記事をお届けします。
Apple本社から出たとされる多数の報道によると、同社の最高デザイン責任者であるジョナサン・アイブ氏は最近Appleの消費者向け製品のデザインにあまり貢献しておらず、ここ数年は建築や類似のプロジェクトに興味を持っているとのことだ。
ニューヨークタイムズの記事によると、アップルは現在、米国で直接8万人を雇用している。同社はまた、33州にある69のサプライヤー施設を使って自社製品の部品を製造しており、テキサス州中部では6,000人を雇用している（7年前の2,100人から増加）。
アップルのティム・クックCEOがドナルド・トランプ次期大統領に選挙勝利を祝福する電話をしたと、トランプ氏は本日ニューヨーク・タイムズ紙との会談で述べた。アップルにコメントを求めたが、回答は得られなかった。
Touch Bar搭載のMacBook Proモデルはまだ英国のApple Storeで展示されていないが、英国での最初の注文の出荷はすでに始まっている。
特定の .mp4 ビデオを iOS デバイスの Safari で再生すると、デバイスの動作が極端に遅くなり、最終的には完全にフリーズしてしまうことが判明しました。
