
今日のポッドキャストでは、macOS High Sierra のルート認証バグを「暴露」したトルコ人開発者 Lemi Ergin 氏を称賛し、ARKit コンテンツをフィーチャーした近日開催予定のアート展について語り、iOS および tvOS の TV アプリの新しいスポーツ セクションに関するニュースをお伝えします。
- 善行は罰せられないものではなく、多くの開発者が、Appleの注意を引くためにルート認証のバグについて公にツイートしたレミ・エルギンを批判している。
- 12月5日のマイアミアートウィークの開幕に際し、マイアミ・ペレス美術館は、Appleのハードウェア、ソフトウェア、開発ツールを使った、外来種の影響を強調する展示を開催する。
- iOSとtvOSの最新ベータ版では、TVアプリに待望のスポーツセクションが追加されました。
ポッドキャストのテキスト版は以下からお読みいただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。Apple Newsをご利用の方は、ポッドキャストをお聴きいただくためにApple World Todayにアクセスしてください。

テキストバージョン
Apple World Today の Steve Sande です。お聞きいただいているのは、2017 年 11 月 29 日水曜日の AWT ニュース アップデート ポッドキャストです。
macOS High Sierraのルート認証バグは、本日Appleからリリースされた重要なソフトウェアアップデートで修正されました。まだアップデートを実行していない方は、Mac App Storeからダウンロードしてクリック一つでインストールできます。インストール中にMacを再起動する必要もありませんので、今すぐMacを保護しない手はありません。さて、少し個人的な意見を述べさせてください。本日、トルコ人開発者Lemi Ergin氏のTwitterアカウントにアクセスしました。彼はこのバグを発見し、Appleサポートに通知するツイートで公表しました。残念ながら、Ergin氏はこの方法でバグを報告したことで、開発者コミュニティの多くの人々から非難を浴びました。他の多くのMac開発者は、彼がAppleの従来のバグ報告手順に従うべきだったと感じていました。私としては、Ergin氏がmacOS High Sierraの深刻なセキュリティホールを公表し、すぐに修正されるようにしたのは正しい判断だったと思います。もし彼が標準的な手順に従っていたら、Appleはバグ修正に時間をかけていたかもしれません。その代わりに、Apple は問題を広く知らせることで、24 時間以内に問題を解決しました。
ARKit や拡張現実全般が注目を集めているにもかかわらず、利用できる AR コンテンツはまだ多くありません。マイアミの住民と観光客は、12 月 5 日からペレス アート ミュージアム マイアミで開催される AR アート展を鑑賞できます。デジタル アーティストのフェリス グロディンによる「Invasive Species」と題された公開展示です。iPad と専用アプリを使用して、かつて「Mezzbug」と「Terrafish」と呼ばれていた 2 つの拡張現実作品を鑑賞できます。Terrafish は、美術館のウォーターフロント テラスの空中庭園を AR の侵略的外来種で満たされた空間に変えます。主に南フロリダの海域に侵入し、侵略的外来種の破壊的な影響を示している外来クラゲです。2018 年には、ARKit で作成されたさらに 2 つのデジタル アート作品がコレクションに追加される予定です。1 つは 1 月、もう 1 つは春のいつかです。
過去のAWTニュースアップデートでは、AppleがiOSとtvOSのTVアプリにスポーツコンテンツエリアを追加する計画があることが報じられていました。さて、その新機能は、iOSとtvOS 11.2ベータ版を実行しているデバイスに登場したばかりです。この機能は、12月4日に一般公開される予定です。ライブスコア、試合アラート、複数の試合を同時に視聴する機能が提供され、スポーツファンに最適です。新しいスポーツセクションは、TVアプリのタブオプションです。お気に入りのチームを設定すると、次の試合の前にアラートが届きます。試合の視聴中に、ライブスコアと残り時間が表示されます。前述のように、iOS 11.2とtvOS 11.2は来週リリースされると思われます。iOS 11.2では、Apple Pay Cash、AirPlay 2、新しいiPhone Xの壁紙が追加されます。tvOS 11.2では、スポーツ機能が追加されるほか、Apple TV 4KのHDR表示とフレームレート機能の向上も行われます。
今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュース アップデートの次のエディションをお届けします。