
今日は、Apple やその他のテクノロジー大手の世界から、興味深いニュースをいくつかお届けします。
- Appleのセキュリティは新製品の漏洩を防ぐことに成功している
- Uberは、傷ついたブランドを助けるであろう多くの変更の最初のものを発表した。
- お子さんはもう夏休みに飽きていませんか?Appleキャンプやお近くのApple Storeのキッズアワーにお子さんを送りましょう。
ポッドキャストのテキスト版は以下からご覧いただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。Apple Newsをご利用の方は、ポッドキャストをお聴きいただくためにApple World Todayにアクセスする必要があります。

テキストバージョン
Apple World Today の Steve Sande です。2017 年 6 月 20 日の AWT ニュース アップデートをお聞きいただいています。
Appleは新製品の情報漏洩を非常に懸念しており、CEOのティム・クック氏は5年前、セキュリティに「倍増」すると発言していた。同社は、製品の詳細が時期尚早に漏洩することがないよう、元NSA職員やその他のセキュリティ担当者を雇用したことを明らかにした。同社は成果を上げており、2016年に盗難に遭ったiPhoneの筐体は、生産された6,500万台以上のうち4個だった。2014年には387個が盗難された。元米海軍の暗号学者でNSA職員で、現在Appleに勤務するデビッド・ライス氏は、工場労働者が工場から製品を盗んだ場合、最高で年収に相当する金額を提示されると指摘した。Appleは多くの従業員に対して、秘密保持権限を持つ軍人に行うものと似たプレゼンテーションを実施しており、秘密の保持方法、個人の「人間関係監視員」との会話の規制方法、従業員が「正体がバレて」Appleでの仕事を知られた場合の対処法などについて指導している。
Uberは最近、配車サービスのドライバーとユーザーの両方から厳しい批判を受けている。セクハラ訴訟、Uberアプリがユーザーの最後の乗車からかなり後まで位置情報を追跡する(これはAppleのアプリ規則に違反している)、さらには#DeleteUber(Uberを削除)を呼びかけるTwitterキャンペーンなどにより、ブランドイメージは傷つけられてきた。同社は最近、元Apple Music幹部のボゾマ・セント・ジョン氏を最高ブランド責任者に迎え、Uberとユーザーのつながりを支援する任務を与えた。本日、同社は「180日間の変化」と呼ばれる期間の初めに、一連の変更を展開し始めた。これらの変更には、Uberアプリでのチップ、2分間のキャンセル期限の短縮、ドライバーの無給待機時間の廃止、ドライバーの目的地までのすべての乗車がQuestにカウントされること、Questの収入が即時支払いに利用可能になること、ドライバーの目的地の拡大、ドライバー傷害補償保険、そして10代の若者向けの料金引き上げなどが含まれる。同社が乗客のためにどのような対策を用意しているのか(もし何か用意しているのなら)、興味深いところだ。
夏休みのこの時期にお子さんが退屈し始めているなら、心配するのも無理はありません。しかし、Apple からも支援策があります。同社は本日、Apple Camp と呼ばれる 1 日間のサマーキャンプセッションを発表しました。これらのセッションの定員に限りがあるため、お子さんをできるだけ早く申し込ませる必要があります。Apple Camp は 8 歳から 12 歳までのお子さんが参加できる 3 日間のプログラムで、各 90 分のセッションが用意されています。セッションのタイトルは、「ゲームのコーディングとロボットのプログラミング」、「キャラクターの作成と音楽の作曲」、「iMovie を使ったストーリーの展開」です。キャンプの最終日には、お子さんは自分の作品を両親や家族、友達に発表するショーアンドテルに参加します。お子さんは apple.com/retail/camp で無料セッションに登録できます。Apple は、Today at Apple トレーニングクラスの一環として Kids Hour セッションにも取り組んでいます。このセッションには、かなり楽しそうなセッションが 3 つあります。1 つ目は Sphero Maze Challenge で、お子さんは Sphero ロボットをプログラミングしてさまざまなタスクを実行する方法を学びます。次は「GarageBandで音楽を作る」というクラスで、iPadを使った基本的な楽曲制作のコンセプトを学びます。最後は「一緒に映画を作る」というクラスで、アイデアを出し合い、iPadでビデオを撮影し、iPadのiMovieで編集・制作することで、短編映画の作り方を学びます。
今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュース アップデートの次のエディションをお届けします。