AWTニュースアップデートは、相棒のスティーブが個人的な用事で出勤するため、1日お休みさせていただきます。代わりに、以前のウェブサイト「Apple Daily Report」に敬意を表しつつ、速報ニュースをテキストのみ（ポッドキャストはなし）でまとめた記事をお届けします。
アップルの株価は、数十億ドルの外貨準備の送還を含む米国経済活性化計画が正午に発表されたことを受けて、水曜日の取引で3ドル近く上昇した。
さらに、ブルームバーグは、アップルが米国の新税法が可決されたことを受けて海外に保有する現金約2500億ドルを本国に送還する計画で、世界中の従業員のほとんどに追加ボーナスを支給する予定だと報じている。
Apple CEOのティム・クック氏は本日、ブライアン・サンドバル州知事とヒラリー・シーブ・リノ市長と共に、ネバダ州リノの新倉庫の起工式に出席しました。クック氏は、リノのデータセンターを、世界中で毎日数十億件ものiMessage、10億枚以上の写真、そして数千万件ものFaceTimeビデオ通話を配信するエコシステムの重要な構成要素であると説明しました。
アップルのサプライヤーであるキャッチャー・テクノロジーは、中国東部にある自社工場は労働者にとって適切であると主張し、ニューヨークを拠点とする人権団体が同社が労働者に対し、10時間勤務中に騒音と大気汚染を伴う環境での作業を強制しているという主張を否定した。アップルは、同工場に監視チームを配置しており、労働基準に関する懸念への対応において「大きな進歩」を遂げていると述べた。
ハリウッド・レポーター誌は 、アップルがジェニファー・アニストンとリース・ウィザースプーンの両名に、次回作の番組制作のために1エピソードあたり125万ドル以上を支払う予定であると主張している。
