ポッドキャストは2日間中断しましたが、今日はAppleの世界からのさらなるニュースをお届けします。
- iPhone Xは金曜日の朝に米国の主要20都市で完売し、スティーブが受け取り体験を語る
- AAPLは本日、1株あたり56セント上昇し、174.81ドルで取引を終え、同社の時価総額は9000億ドルに迫った。
- Apple Pay CashがiOS 11.1のパブリックベータ版に登場
- テキサス州オースティンに今週土曜日に新しいアップルの直営店がオープンする。
- アップルは自社株買いプログラムとグリーンエネルギーイニシアチブの資金として70億ドル相当の債券を発行する。
ポッドキャストのテキスト版は以下からお読みいただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。Apple Newsをご利用の方は、ポッドキャストをお聴きいただくためにApple World Todayにアクセスしてください。
テキストバージョン
Apple World Today の Steve Sande です。お聞きいただいているのは、2017 年 11 月 7 日火曜日の AWT ニュース アップデート ポッドキャストです。時間的な制約により、数日間ポッドキャストを録音できませんでしたが、今月の残りは予定通りに進められる予定です。
予想通り、iPhone Xは金曜日の朝に発売され、米国の主要20都市で完売した。64GBのiPhone Xの最低価格が999ドルだったにもかかわらず、多くの人が購入に駆けつけたようで、GBH Tech Researchのダニエル・アイブス氏は「Apple Storeの行列はここ数年で見た中で最も長く、iPhone 6の発売初日の行列に匹敵した」と報告している。私の個人的な体験はかなりスムーズだった。私はオンラインで電話を予約注文し、地元のApple Storeで午前10時30分に受け取りを予約した。到着した時には、受け取り担当者はほんの一握りで、行列はすぐに進んだ。また、ただ店に入ってiPhone Xを受け取りたいだけの人のための行列はなかった。私はiPhoneアップグレードプログラムの事前承認を受けていたので、店に入って出るのは約20分で済んだ。AT&TのネットワークでiPhone Xをアクティベートする際にいくつか問題が発生したが、これはAppleサーバーの過負荷が原因だったようだ。電話を購入してから約 4 時間後、電話はオンラインになり、正常に動作しました。
Appleの株価は本日、1株あたり56セント上昇し、174.81ドルで取引を終えました。これにより、同社の時価総額は8,975億3,000万ドルとなりました。金曜日に6ポイント急騰した後、株価はゆっくりと上昇を続けています。
Apple Pay Cashは、ユーザーがメッセージを通じて他の人とお金を送金できる機能がWWDC 2017で初めて発表されて以来、断続的に話題になっています。本日、パブリックベータテスターはiOS 11.2パブリックベータでこの新サービスを初めて試すことができました。他の人に送金する現金を供給するには、デビットカードまたはクレジットカードをApple Pay Cashに割り当てる必要があります。クレジットカードを使用する場合は、取引にわずかな手数料がかかりますが、デビットカードの取引は無料です。Apple Pay Cashからお金を受け取ると、その資金はWalletのApple Pay Cashカードに保存され、購入の支払いに使用したり、銀行口座に送金したりできます。Apple Pay Cashは、iPhoneだけでなくApple Watchでも利用できます。
今週土曜日、テキサス州オースティンに新たなApple直営店がオープンします。Apple Domain Northside店は、11月11日午前10時（中部標準時）にオープンします。2007年に同ショッピングセンターにオープンした最初の店舗は、閉店間近です。新店舗は、最新のApple Storeのデザインテーマを踏襲し、広々とした売り場、木製の製品展示用家具、壁一面のディスプレイを備えています。新店舗の建設予算は750万ドルで、900平方メートル（10,000平方フィート）を超える売場面積を誇ります。
Appleは本日、自社株買いプログラムとグリーンエネルギーへの取り組みへの資金を調達するため、新たな債券発行を米国証券取引委員会（SEC）に申請しました。この債券発行は70億ドルの調達を目指しており、2019年、2020年、2023年、2025年、2027年、そして2047年に満期を迎える6つの債券で構成されています。ゴールドマン・サックス、JPモルガン、メリルリンチ、ドイツ銀行、モルガン・スタンレーが債券発行を担い、Appleは自社株買いの資金調達に低金利を活用します。
今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュース アップデートの次のエディションをお届けします。
