12インチMacBookやiPad Proのような超コンパクトなコンピューターデバイスになると、ほとんどのノートパソコン用バッグは大きすぎます。まるで引っ越し用のトラックで豆を運んでいるようなものです！しかし、Pad & Quillは、よりスリムなコンピューターやタブレットへのトレンドを先取りし、新しいSmall Briefcase（219ドル）を開発しました。今日は、このコンパクトで頑丈なノートパソコン用ケースをご紹介します。
デザイン
見た目と耐久性を重視し、スモールブリーフケースはレザーとワックスキャンバスをハンドメイドで仕上げています。チャコールグレーのキャンバスにウイスキーレザー、オリーブグリーンのキャンバスにギャロパーブラックレザー、チャコールグレーのキャンバスにチョコレートレザー、チャコールグレーのキャンバスにギャロパーブラックレザーの4種類の仕上げをご用意しています。どれも素晴らしい仕上がりで、グレー/ブラックのスモールブリーフケースをいただきましたが、とても素敵でした。
レザーは耐水性、24オンスのワックスキャンバスは撥水性を備えています。これらの素材は、パラシュートグレードのUV耐性ナイロンステッチで接合されています。
このバッグは、12.9インチiPad Proまたは最大13インチMacBook Pro（Retinaディスプレイ搭載）まで収納可能です。持ち運びに便利なパッド入りハンドルが2つ付いており、フルレザーのショルダーストラップは39ドルで追加購入できます。ケースの内側には仕切りがあり、ハードドライブや充電器用のポケットが付いています。iPad Proをお持ちの方は、Apple Pencil用のペンループが2つ付いているのが嬉しいでしょう。外側には新聞や雑誌を入れるポケットがあり、本体全体はニッケル製の金具でしっかりと閉じられています。
Pad & Quill では、通常の 30 日間返金保証 (質問なし、満足できない場合は返品可能) が提供されており、Small Briefcase には 25 年間の保証が付いています。
関数
Pad & Quillのラージブリーフケースをまだ持っていなかったら、新しいスモールブリーフケースをわざわざ買っていたでしょう。持ち運びが格段に楽になり、ポータブルコンピューター機器にもぴったりフィットします。革の質感、香り、そして上質な手触りが好きな人なら、きっとスモールブリーフケースの虜になるでしょう。最高級品にふさわしい、上質な見た目と感触です。
12.9インチiPad Proは仕切りの片側にぴったり収まり、もう片側には他にもたくさんの小物を収納できます。「小さめ」のブリーフケースとしては、確かにたくさんの荷物を収納できます。
スモール・ブリーフケースで特に気に入ったのは、ニッケル製の大きなジッパーに付いているレザーの引き手と、ジッパーの下に付いているレザーのフラップです。ジッパーは水の浸入を防ぎます。ミネアポリスを拠点とするデザイナーたちが、悪天候下でコンピューターを持ち運ぶ経験を豊富に積んできたことがよく分かります。
結論
Pad & Quillの製品は誇りを持って製造されており（すべての製品に職人のサインが入っています）、その誇りがはっきりと伝わってきます。Small Briefcaseは高額ではありますが、この美しいバッグはApple製品を使い続ける中で、何世代にもわたって使い続け、美しく経年変化していくことでしょう。ショルダーストラップは長さを自由に調節でき、肩からかけたり、斜め掛けにしたりと、様々な使い方ができます。
