27インチのLG UltraFine 5Kの発売が恒久的に延期されているように見えるため、2016年モデルのMacBook Proユーザーにとって最も理にかなったディスプレイは、LGがAppleと共同開発したLG UltraFine 4Kです。これは悪くないモニターですが、おそらくより大きなディスプレイが登場するまで待つことになるでしょう。
5Kディスプレイが待ちきれない、あるいは必要も望んでもいないという場合は、小さめのUltraFineでも十分ですが、（言葉遊びで恐縮ですが）ウルトラファインではありません。21インチの画面は4096 x 2304の解像度、IPSパネル、P3広色域、500 cd/m²の輝度、そして940万画素以上を誇り、映画鑑賞や画像編集には十分すぎるほどです。
付属のUSB-Cケーブル1本で、USB-Cポート搭載の12インチMacBookまたはThunderbolt 3（USB-C）ポート搭載のMacBook Proに最大60Wの充電電力を供給できます。3つのダウンストリームUSB-Cポート（480 Mbps）を備えているため、UltraFineは便利な「ハブ」として機能し、対応デバイスやアクセサリへの接続と電力供給を強化します。
UltraFine 4KはMacラップトップを充電できず、UltraFine 5Kのみを充電できるという報告がありました。この噂の発端は定かではありませんが、事実ではありません。UltraFine 4K Displayは付属のUSB-CケーブルでMacBookまたはMacBook Proに接続し、4Kビデオ、オーディオ、データを同時にサポートしながら、最大60Wの充電電力を供給します。
興味深いことに、モニターにはボタンが一切ありません。電源ボタンさえありません。すべての設定はMacラップトップのmacOSから行います。
UltraFineにはステレオスピーカーが内蔵されています。音質は悪くありませんが、LGの「Rich Bass」テクノロジーを採用していると聞いて期待していたほどの重低音や鮮明さはありませんでした。UltraFine 4Kのスピーカーは、AppleのiMacの内蔵スピーカーと比べると物足りませんでした。UltraFine 5Kの音質がもっと優れているかどうか、興味があります。
LGディスプレイスタンドがiMac（そして惜しまれつつも廃盤となったThunderbolt Display）に勝る点の一つは、角度調整だけでなく高さ調整も可能なことです。最も高い位置（約8.5インチ）にすれば、15インチMacBook Proの上部をスタンドの後ろに「押し込む」ことができ、ディスプレイをミラーリングして、新型ラップトップのTouch Barを操作できます。Touch Barファンなら、Appleが外付けTouch Barキーボードを提供していないため、これが唯一の選択肢です（ただし、2017年モデルのiMacにはTouch Barキーボードが搭載されることを期待しています）。
AppleのIPSディスプレイの標準規格である178度の視野角を持つLG 4Kモニター。スタンドを取り外して、お好みのVESAアームに取り付けることもできます。LGはVESAカバーも同梱しており、これは非常に便利です。
しかし、UltraFine 4K は UltraFine 5K とは異なり、FaceTime 通話用のカメラ/マイクが内蔵されておらず (大きな見落とし)、Thunderbolt 3 も使用できないのは残念です。また、確かに見苦しいディスプレイではありませんが、Thunderbolt ディスプレイや iMac のような優雅さはありません。
以前お知らせした通り、Appleは12月31日まで一部製品の価格を値下げしました。アクセサリ価格の値下げに加え、LG UltraFineの4Kおよび5Kディスプレイも値下げしました。LG UltraFine 5Kディスプレイは、元の価格1,299.95ドルから325ドル値下げの974ドルになりました。LG UltraFine 4Kディスプレイは、元の価格699.95ドルから175ドル値下げの524ドルになりました。
