AWTニュースアップデート：2017年2月3日

Slow News Friday™がAppleの世界に戻ってきました。今日は短いポッドキャストです。でも、いくつか面白いニュースもご用意しています。

BeatsXイヤホンは来週にもようやくあなたの近所のお店に届くかもしれません
任天堂の2番目の大型フランチャイズゲームがいくつかの地域で利用可能になりました
ティム・クックは来週、名誉学位を授与されるためにスコットランドへ行く

ポッドキャストのテキスト版は以下からご覧いただけます。ポッドキャストをお聴きになるには、下のプレーヤーの再生ボタンをクリックしてください。Apple Newsの読者の皆様へ：ポッドキャストをお聴きいただくには、Apple World Todayにアクセスする必要があります。

ポッドキャストを購読する

テキストバージョン

Apple World Today の Steve Sande です。2017 年 2 月 3 日の AWT ニュースアップデートをお聞きいただいています。金曜日はいつものように、Apple に関するニュースは少ないので、非常に短いポッドキャストになります。

昨年の秋から発売が遅れているBeatsXワイヤレスイヤホンは、早ければ来週にも店頭に並ぶかもしれない。iStockNowは希少なApple製品の在庫を追跡しているウェブサイトで、同サイトによると、Appleオンラインストアは149ドルのイヤホンの正式発売の準備が整ったようだ。同サイトはまた、BestBuyの米国ウェブサイトも発売準備を進めているようだと述べている。BeatsXイヤホンは、AirPods、Powerbeats3、Solo3ヘッドホンなどのAppleデバイスに簡単に接続できるよう、AppleのW1チップを使用している。AirPodsとは異なり、BeatsXのデザインはイヤホンの間にケーブルを使用し、インイヤーデザインを特徴としている。W1チップを使用する他のBeatsファミリー製品とは異なり、BeatsXイヤホンは充電にmicro-USBではなくLightningケーブルを使用する。BeatsXには、わずか5分の充電で2時間の再生を可能にするFast Fuelという機能があり、非常に人気が出るはずだ。 BeatsX イヤホンを待っていた方は、今後数日間、Apple オンラインストアと BestBuy Web サイトを注意深くチェックしてください。

任天堂は昨年、iOS向け『スーパーマリオラン』のリリースで大ヒットを記録しましたが、ついにシリーズ第2弾となる『ファイアーエムブレムヒーローズ』が配信開始しました。『ファイアーエムブレムヒーローズ』は、基本プレイ無料のターン制ロールプレイングゲームで、昨日、英国、日本、オーストラリア、北米で配信開始となりました。『ファイアーエムブレム』シリーズをベースに、モバイル向けに特別に設計されています。『スーパーマリオラン』と同様に、『ファイアーエムブレムヒーローズ』もインターネット接続が必要です。ダウンロードとプレイは無料ですが、一部の高度な機能にはゲーム内通貨「オーブ」が必要です。そして、なんと、ゲームを進めるにはアプリ内課金でオーブを購入する必要があるようです。

地球上で最も価値のある企業のCEOであることの醍醐味の一つは、様々な団体から多くの賞をいただけることです。ティム・クック氏は来週、グラスゴー大学を訪れ、名誉学位を授与された後、「炉辺談話」と題した質疑応答セッションに参加します。このイベントは大学の学生と職員のみを対象としており、発表から1時間以内に完売しました。興味深いことに、グラスゴー大学の現学長は、元NSA契約社員で内部告発者のエドワード・スノーデン氏です。そのため、炉辺談話ではプライバシー、暗号化、政府の政策といった問題が取り上げられる可能性が高いでしょう。

今日はこれで終わりです。明日の午後、AWT ニュースアップデートの次のエディションをお届けします。