これはアップルが誇る「グリーンなイメージ」に少々傷をつけるものだ。ロイター通信によると、カリフォルニア州環境保護局は、このテクノロジー大手がクパチーノとサニーベールの施設で電子廃棄物を不適切に処理していたという申し立てを解決するために45万ドルを支払うことに同意したと発表した。

州規制当局によると、同社は2011年から2012年にかけて、カリフォルニア州クパチーノに電子機器廃棄物処理施設を無届けで開設・運営していた。また、州規制当局の有害物質管理局によると、アップルはクパチーノとサニーベールの施設に関する疑惑を解決するため、検査を強化することに同意した。
「今回の件は、より大規模な敷地への拡張の一環として、リサイクル施設の一つを閉鎖するための書類提出漏れに関するものです」と、アップルの広報担当者アリーシャ・ジョンソン氏はロイター通信への電子メールによる声明で述べた。「当社は、(有害物質管理局と)緊密に連携し、今後、現在の敷地で適切な許可を取得できるよう努めてきました。当社のすべての施設と同様に、法定要件をはるかに上回る厳格な安全衛生基準を遵守してきました。」
